> [!note] なに・なん【何】〈代名詞〉 > * 表示〔什麼〕 > * 以下情形讀音變成「なん」: > * 何+「た・だ・な・ら」[[01 五十音/五十音#子音(行)|行]] > * 何+數量單位詞 > [!question] 兩種發音都有? > 有時候會遇到**兩種發音都可以,但意義不同的情形**。通常「なん~」指的是「數量單位詞」,而「なに~」則是「種類」。 > > * **なん+數量單位詞** > * **なに+接尾詞** 例如: * 「人」 * 何人(なんにん):幾個人 * 何人(なにじん):種族、國籍 * 「語」 * 何語(なんご):幾個種類的語言 * 何語(なにご):哪個語言 * 「色」 * 何色(なんしょく):幾個顏色 * 何色(なにいろ):哪個顏色 > [!question] 加助詞時怎麼唸? > * **何+か** > * なに[[助詞「か」#(1)疑問・不定|か]]:不確定的事物 > * [[助詞「など」(なんか・なんて)|なんか]]:「など」的變形 > * **何+に** > * なにに:相對正式說法 > * なんに:相對口語說法 > * **何+で** > * なに[[助詞「で」#(4)方法・手段|で]]:方法手段(用什麼) > * なんで:原因理由(為什麼)