> [!note] むく/むける【向く/向ける】 > * <ruby>向<rt><font color=orange>む</font></rt></ruby>く[[自動詞・他動詞|〈自動詞〉]] > * <ruby>向<rt><font color=orange>む</font></rt></ruby>ける[[自動詞・他動詞|〈他動詞〉]] > 1. 面向、朝向 > 2. 順從感覺「向く」 > 3. 適合「向く」 > 4. 以~為對象「向ける」 > [!question] 「に」v.s.「を」 > 自動詞「向く」作為「面向、朝向」的用法時,方向所搭配的助詞可以是「に」或「を」: > * 「~に向く」:狀態 > * 「~を向く」:動作 > > 至於他動詞「向ける」由於「を」被受詞用掉了,方向所搭配的助詞原則上用「に」。 > [!example]+ 例句 > 1. 東**に<font color=Gold>向く</font>**。 > 2. 南**を<font color=Gold>向いている</font>**建物 > 3. 手のひらを上**に<font color=Gold>向ける</font>**。 > 4. ハワイ**に<font color=Gold>向けて</font>**出航する。 > >> 1. <font color=Gray>朝向東方。</font> >> 2. <font color=Gray>面相南方的建築</font> >> 3. <font color=Gray>將手心朝上。</font> >> 4. <font color=Gray>面向夏威夷出航。</font>