# ～場合
#中級（N3）
> [!note] [[附屬子句（従属節）與並列子句（並列節）|Ｘ]] **[[ばあい【場合】|場合]]** [[主要子句（主節）|Ｙ]]
>
>* [[場合#（１）假設情境|假設情境]]
>* [[場合#（２）特定範例|特定範例]]
>
>> [!abstract] 接續
>>
>> [[常体（普通体）#修飾或接續名詞時|【常体】]]（ナ形＋な／Ｎ＋の）<font color=Gold>＋</font>
>
>> [!abstract] 參考中譯
>> 萬一Ｘ／特別是Ｘ的話
---
## （１）假設情境
> [!note] Ｘ **場合** Ｙ
>* 假設情境 ◀
>* [[場合#（２）特定範例|特定範例]]
> [!note] Note
> **萬一Ｘ的時候（相當於假設性較強的[[とき〔に〕|「とき」]]）**
> [!example]+ 例句
> 1. 火災が起きた**<font color=Gold>場合</font>**、まずは消防署に連絡してください。
> 2. 心配な**<font color=Gold>場合</font>**は早めにかかりつけ医にご相談ください。
> 3. 雨が降った**<font color=Gold>場合</font>**には延期する。
>
>> 1. <font color=Gray>萬一發生火災的話，首先請先連絡消防局。</font>
>> 2. <font color=Gray>如果真的擔心的話請盡早和諮詢熟識的醫師。</font>
>> 3. <font color=Gray>萬一如果下雨的話就延期。</font>
---
## （２）特定範例
> [!note] Ｘ **場合** Ｙ
>* [[場合#（１）假設情境|假設情境]]
>* 特定範例 ◀
> [!note] Note
> **特別是Ｘ的情況的話**
> [!example]+ 例句
> 1. 二つのアルバイトのシフトをバランスよく調整して、自分の体調にも気をつけてアルバイトを掛け持ちましょう。特に学生の**<font color=Gold>場合</font>**は、学業を優先したスケジュール管理が大切です。
> 2. 賃貸住宅の貧困はもはや「家を買いたくても買えない」層にとっては大きな問題になっている。特に日本の**<font color=Gold>場合</font>**、ファミリー向け賃貸住宅の質が極めて悪い。
>
>> 1. <font color=Gray>調整好兩份工讀之間的平衡，並且在注意自己的身體狀況下提出要求吧! 特別是如果是學生的話，以學業為優先的時間管理是很重要的。</font>
>> 2. <font color=Gray>租賃住宅的缺乏已經是 "想買房卻又買不起" 的租屋族所面臨的問題。特別是在日本，家庭式租賃住宅的品質極為低劣。</font>
---
![[更多資訊]]