ばかりだ - Jack 的日語學習筆記

# ～ばかりだ #初級（N4）　#上級（N2） > [!note] ～**[[助詞「ばかり」#狀態階段|ばかり]]＋[[斷定助動詞「だ／です」|だ]]** > >* [[ばかりだ#（１）動作結束不久|動作結束不久《たばかりだ》]] >* [[ばかりだ#（２）負面狀態變化|負面狀態變化《るばかりだ》]] > >> [!abstract] 接續（動作結束不久） >> >> * Ｖ[[動詞《た形》|《た形》]]＋ > >> [!abstract] 接續（負面狀態變化） >> >> * Ｖ[[動詞《辞書形》|《辞書形》]]＋ > >> [!abstract] [[變形]] >> * [[国語文法用語#連体形|連体形]]：ばかりの >> * [[中止形#第二中止形（て形）|中止形]]：ばかりで > >> [!abstract] 參考中譯 >> 剛做完Ｖ不久／逐漸Ｖ --- ## （１）動作結束不久 > [!note] ～ばかり＋だ > >* 動作結束不久《たばかりだ》◀ >* [[ばかりだ#（２）負面狀態變化|負面狀態變化《るばかりだ》]] > [!example]+ 例句 > 1. ただ今電車を降りた**ばかりです**。もうすぐ着くと思います。 > 2. この間買った**ばかりな**のに、壊れてしまった。 > 3. 去年日本に来た**ばかりな**ので、日本語がまだ苦手です。 > >> 1. 我剛下火車(沒多久)，應該快到了。 >> 2. 明明前陣子才剛買的，竟然壞掉了。 >> 3. 由於去年才剛來到日本，日語還不太行。 --- ## （２）負面狀態變化 > [!note] ～ばかり＋だ > >* [[ばかりだ#（１）動作結束不久|動作結束不久《たばかりだ》]] >* 負面狀態變化《るばかりだ》◀ > [!example]+ 例句 > 1. 両方の対立はエスカレートする**ばかりだ**。 > 2. 色々な薬を飲んでいるけど、症状は悪くなる**ばかりだ**。 > 3. 福祉も医療も全然よくならず、負担が重くなる**ばかりだ**。 > >> 1. 兩方的對立持續升高。 >> 2. 雖然嘗試過各種不同的藥，但病情依然持續惡化。 >> 3. 福利和醫療皆不見改善，負擔日益漸增。 --- ![[更多資訊]]