ことになっている - Jack 的日語學習筆記

# ～ことになっている #中級（N3） > [!note] **～[[こと【事】|こと]]＋[[助詞「に」#（1+2）方向＋定點（最終歸宿・變化結果）|に]]＋[[なる【成る】|なっ]]＋[[ている#（２）狀態持續|ている]]** > >* [[ことになっている#（１）事態已經轉變【字面意義】|事態已經轉變【字面意義】]] >* [[ことになっている#（２）有著～的習慣・規定【延伸意義】|有著～的習慣・規定【延伸意義】]] > >> [!abstract] 接續 >> >> * Ｖ[[動詞《辞書形》|《辞書形》]]・[[動詞《ない形》|《ない形》]]＋ > >> [!info] 提醒 >> 「に」亦可換成表示「結果」的[[助詞「と」#（３）結果|「と」]]，變成「こと**と**なっている」。 > >> [!abstract] 參考中譯 >> 變成～／規定～ --- ## （１）事態已經轉變【字面意義】 > [!NOTE] ～こと＋に＋なっ＋ている >* 事態已經轉變【字面意義】　◀ >* [[ことになっている#（２）有著～的習慣・規定【延伸意義】|有著～的習慣・規定【延伸意義】]] > [!example]+ 例句 > 1. なぜ続けない**ことになっていた**のか。 > 2. 今日勝ったため、来週はスペインと戦う**こととなっている**。 > >> 1. 為何不堅持下去了呢? >> 2. 由於今天獲勝，因此下週要和西班牙對戰。 --- ## （２）有著～的習慣・規定【延伸意義】 > [!NOTE] ～こと＋に＋なっ＋ている >* [[ことになっている#（１）事態已經轉變【字面意義】|事態已經轉變【字面意義】]] >* 有著～的習慣・規定【延伸意義】　◀ > [!example]+ 例句 > 1. パートの方も社会保険に入る**ことになっています**か。 > 2. 週に１度、研究会を開く**ことになっている**。 > >> 1. 規定上兼職人員也必須加入社會保險嗎? >> 2. 我們固定每週招開1次研究會。 --- ![[更多資訊]]