までに - Jack 的日語學習筆記

# ～までに #初級（N4） > [!note] Ｘ　**[[助詞「まで」#（１）終點|まで]]＋[[助詞「に」#（２）定點・時間點|に]]**　Ｙ > >* 在Ｘ之前做單次動作Ｙ > >> [!abstract] 接續 >> * Ｖ[[動詞《辞書形》|《辞書形》]]＋ >> * Ｎ＋ > >> [!info] 提醒 >> * 「～まで」用於持續動作敘述 >> * 「～までに」用於單次動作敘述 > >> [!abstract] 參考中譯 >> 在Ｘ之前做Ｙ --- > [!example]+ 例句 > 1. ９時**までに**単語を覚えてください。 > 2. 金曜日**までに**レポートを出してください。 > 3. 会議が終わる**までに**、結論を出さなければならない。 > >> 1. 9點之前請把單字背起來。 >> 2. 週五之前請交報告。 >> 3. 會議結束前請提出結論。 > [!example]+ まで v.s. までに > Ａ：金曜日**まで**レポートを出してください。（✕） > > Ｂ：金曜日**までに**レポートを出してください。 >> Ａ：週五之前請一直持續交報告。(✕) >> >> Ｂ：週五之前請交報告。(交一次就好) > [!example]+ までに v.s. にまで > Ａ：９時**までに**単語を覚える。 > > Ｂ：９時**[[助詞「に」#（２）定點・時間點|に]][[助詞「まで」#（２）極端|まで]]**単語を覚える。 >> Ａ：背單字背到9點。 >> >> Ｂ：==竟然==背單字背到9點。 > > 「にまで」組合中的「まで」會變成[[助詞「まで」#（２）極端|「極端」]]的意義。 --- ![[更多資訊]]