# ～ないことはない #上級（N2） > [!note] **～ない＋[[こと【事】|こと]]+[[助詞「は」#（４）主題化（強調・對比・暗示）|は]]＋[[ない【無い】|ない]]** > >* 並非不～ > >> [!abstract] 接續 >> >> * 【各詞性否定（ない）】＋<font color=Gold>ことはない</font> > >> [!info] 提醒 >> 亦經常變成「～ないこともない」，表示「也不是沒有～（的可能性）」。 > >> [!abstract] 參考中譯 >> 並非不～／也是有可能～ --- > [!example]+ 例句 > 1. 石けんの原料は植物性の油。もともと油なのだから食べられ**<font color=Gold>ないことはない</font>**。 > 2. こういう問題については私は組合は全く責任は**<font color=Gold>ないことはない</font>**と思う。 > 3. 嬉しく**<font color=Gold>ないことはない</font>**が、ただ素直には言えないだけなんだ。 > >> 1. <font color=Gray>肥皂的原料是植物油。由於它最初是一種油，因此並非不可食用。 </font> >> 2. <font color=Gray>我認為工會對於此類問題並非完全沒有責任。</font> >> 3. <font color=Gray>我並不是不高興，只是無法直接表達出來而已。</font> --- ![[更多資訊]]