# ~なら #初級(N4) > [!note] [[附屬子句(従属節)與並列子句(並列節)|X]] **なら** [[主要子句(主節)|Y]] > >* 前提確定的條件 > >> [!abstract] 接續 >> >> [[常体(普通体)|【常体《非過去》】]](ナ形 ~~だ~~/N ~~だ~~)<font color=Gold>+</font> > >> [!info] 提醒 >> 原本亦可用「た《過去》+なら」,現代多轉為[[たら|「たら」]]。 > >> [!abstract] 參考中譯 >> 如果確定X的話,那麼Y --- > [!example]+ 例句 > A:今ちょっと買い物に行く。 > > B:買い物に行く**<font color=Gold>なら</font>**、豆乳を一本買ってくれる? >> <font color=Gray>A:我去買個東西。</font> >> >> <font color=Gray>B:你要去買東西的話,可以幫我買一瓶豆漿嗎?</font> > [!example]+ 例句 > A:これはおいしいね。 > > B:おいしい**<font color=Gold>なら</font>**、私も食べてみたいな。 >> <font color=Gray>A:這個很好吃耶!</font> >> >> <font color=Gray>B:好吃的話,我也想吃吃看!</font> > [!example]+ 例句 > 1. ビール**<font color=Gold>なら</font>**、生ビール。 > 2. 心配しないで。あの子**<font color=Gold>なら</font>**絶対大丈夫! > 3. やれるもん**<font color=Gold>なら</font>**やってみろ。 > >> 1. <font color=Gray>啤酒就是要生啤。</font> >> 3. <font color=Gray>不要擔心。那個孩子一定沒問題的!</font> >> 4. <font color=Gray>要是你敢做的話就試試看吧。</font> --- ![[更多資訊]]