んばかりに - Jack 的日語學習筆記

# ～んばかりに #上級（N1） > [!note] **Ｖ《~~ない~~[[動詞《ない形》#《ない形》去掉「ない」|形]]》＋[[否定助動詞「ない・ぬ／ず〔に〕」#ぬ／ず〔に〕|ん]]＋[[助詞「ばかり」#狀態階段|ばかり]]＋[[な形容詞（形容動詞）#な形容詞轉副詞|に]]** > >* 動作Ｖ**幾乎就要發生** > >> [!abstract] [[變形]] >> * [[国語文法用語#連体形|連体形]]：んばかりの >> * [[国語文法用語#終止形|終止形]]：んばかりだ > >> [!info] 提醒 >> * 「する」接續時，會變成「[[否定助動詞「ない・ぬ／ず〔に〕」#^04d811|せん]]ばかりに」。 >> * 關於「ん」的起源與意義眾說紛紜。有一說是否定助動詞的「[[否定助動詞「ない・ぬ／ず〔に〕」|ん]]」搭配表示〔狀態階段〕的「[[助詞「ばかり」#狀態階段|ばかり]]」，表示〔尚未發生但即將發生的階段〕。 --- > [!example]+ 例句 > 1. 猫が「そっちじゃないでしょ」と**言わんばかりに**、飼い主さんの手をすぐさま自分のところへと戻すのだった。 > 2. あのコーヒーは、やけど**せんばかりの**熱さだった。 > 3. 喜びのあまり今にも**跳び上がらんばかりだ**。 > >> 1. 貓咪把飼主的手移往自己，彷彿像在說 "不是那裡啦" 的樣子。 >> 2. 那杯咖啡熱到幾乎會把人燙傷。 >> 3. 高興到幾乎就要跳了起來。 --- ![[更多資訊]]