# ~にほかならない
#上級(N2)
> [!note] **~[[助詞「に」#(1+2)方向+定點(最終歸宿・變化結果)|に]]+[[ほか【他】|ほか]]+[[なる【成る】|なら]]+[[動詞《ない形》|ない]]**
>
>* 無其他可能性(無非~)
>
>> [!abstract] 接續
>>
>> * N【~~だ~~】<font color=Gold>+</font>
>
>> [!info] 提醒
>> * 由表示「最終歸宿・變化結果」的「[[助詞「に」#(1+2)方向+定點(最終歸宿・變化結果)|に]]」表示「除了歸宿於~無其他選項」之意,表示「無其他可能性」。
>
>> [!abstract] 參考中譯
>> 無非~/不外乎~
---
> [!example]+ 例句
> 1. 彼の成功は努力の賜物**<font color=Gold>にほかならない</font>**。
> 2. この結果は私たちのチームワークの成果**<font color=Gold>にほかなりません</font>**。
> 3. 彼が選ばれたのは実力**<font color=Gold>にほかならない</font>**。
> 4. その失敗は経験不足**<font color=Gold>にほかなりません</font>**。
>
>> 1. <font color=Gray>他的成功無非是努力的成果。</font>
>> 2. <font color=Gray>這個結果5正是是我們團隊合作的成果。</font>
>> 3. <font color=Gray>他被選上無非是因為實力。</font>
>> 4. <font color=Gray>那次失敗不外乎是因為經驗不足。</font>
---
![[更多資訊]]