# ～にかけては #上級（N2） > [!note] [[附屬子句（従属節）與並列子句（並列節）|Ｘ]]　**[[助詞「に」#（1+2）方向＋定點（最終歸宿・變化結果）|に]]＋[[かかる／かける【掛】|かけ]]＋[[中止形|て]]＋[[助詞「は」#（４）主題化（強調・對比・暗示）|は]]**　[[主要子句（主節）|Ｙ]] > >* 在Ｘ的能力方面Ｙ（正面評價） > >> [!abstract] 接續 >> >> * Ｎ<font color=Gold>＋</font> > >> [!abstract] [[變形]] >> * [[国語文法用語#連体形|連体形]]：にかけての > >> [!info] 提醒 >> * 前句（Ｘ）通常指「能力、技術、素質」。 >> * 後句（Ｙ）為正面評價。 > >> [!abstract] 參考中譯 >> 在Ｘ這方面 --- > [!example]+ 例句 > 1. 木材を使う技術**<font color=Gold>にかけては</font>**、日本人の右に出る民族はない。 > 2. 山田くんは勉強はできないが、運動**<font color=Gold>にかけては</font>**クラスで１番だ。 > 4. 猫**<font color=Gold>にかけて</font>の**知識には自信がある。 > >> 1. <font color=Gray>在處理木材這方面，日本人是最強的。</font> >> 2. <font color=Gray>山田同學雖然讀書不行，但運動能力全班第一。</font> >> 3. <font color=Gray>關於貓的知識我很有自信。</font> --- ![[更多資訊]]