# ～にしたら・にすれば #上級（N2） > [!note] [[附屬子句（従属節）與並列子句（並列節）|Ｘ]]　**[[にする・とする#（４）當作（視為）|にする]]＋【[[ば]]・[[たら]]】**　[[主要子句（主節）|Ｙ]] > >* 站在Ｘ的立場來看的話 > >> [!abstract] 接續 >> >> * Ｎ<font color=Gold>＋</font> > >> [!info] 提醒 >> 不用於自己的立場。如需表示「站在自己的立場」則使用[[として|「として」]]或[[にとって|「にとって」]]。 > >> [!abstract] 參考中譯 >> 站在Ｘ的立場來看的話 --- > [!example]+ 例句 > 1. 彼**<font color=Gold>にしたら</font>**簡単かもしれないが、私にとっては難しいです。 > 2. 親**<font color=Gold>にすれば</font>**、子どもはいくつになっても子どもです。 > 3. 学生**<font color=Gold>にしたら</font>**、1000円は大きいでしょう。 > >> 1. <font color=Gray>對他來說或許很簡單，但對我來說很困難。</font> >> 2. <font color=Gray>對父母來說，小孩永遠都是小孩。</font> >> 3. <font color=Gray>對學生來，1000圓算很多了吧。</font> --- ![[更多資訊]]