に伴って - Jack 的日語學習筆記

# ～に伴って #上級（N2） > [!note] [[附屬子句（従属節）與並列子句（並列節）|Ｘ]]　**[[助詞「に」|に]]＋[[ともなう【伴う】|伴っ]]＋[[中止形|て]]**　[[主要子句（主節）|Ｙ]] > >* 伴隨Ｘ逐漸Ｙ > >> [!abstract] 接續 >> * Ｖ[[動詞《辞書形》|《辞書形》]]＋ >> * Ｎ＋ > >> [!abstract] [[變形]] >> * [[国語文法用語#連体形|連体形]]：に伴う・に伴っ[[時態（テンス・アスペクト）#狀態持續【連体修飾句】|た]] >> * [[国語文法用語#終止形|終止形]]：に伴う >> * [[中止形#第一中止形（連用中止形）|連用中止形]]：に伴い > >> [!info] 提醒 >> 請先參照[[ともなう【伴う】|「伴う」]]的基本用法。 > >> [!abstract] 參考中譯 >> 伴隨Ｘ --- > [!example]+ 例句 > 1. 台風の接近**に伴って**、小笠原諸島では急に風が強まる見込みです。 > 2. ユーザーの増加**に伴って**、サーバーが耐えきれなくなったようだ。 > 3. 働き方改革が推進される**に伴って**、オフィス環境の改善を目指す取り組みも多くの職場にて検討また実施されています。 > >> 1. 隨著颱風的接近，預估小笠原群島上的風勢會急遽增強。 >> 2. 隨著使用者的增加，伺服器似乎變得無法負荷了。 >> 3. 隨著勞動改革的推進，很多職場也開始檢討或實施各項措施以改善辦公環境。 --- ![[更多資訊]]