# ~っぱなし #中級(N3) > [!note] **V《~~ます~~[[動詞《ます形》#《ます形》去掉「ます」|形]]》+っぱなし** > >* 動作V的**放任**(不處理) > >> [!abstract] [[變形]] >> * [[国語文法用語#連体形|連体形]]:っぱなしの >> * [[国語文法用語#終止形|終止形]]:っぱなしだ >> * [[中止形#第二中止形(て形)|中止形]]:っぱなしで > >> [!info] 提醒 >> * 為動詞「<ruby>放<rt><font color=orange>はな</font></rt></ruby>す」的《~~ます~~[[動詞《ます形》#《ます形》去掉「ます」|形]]》轉成。 >> * 因為有「放任」的意思,通常用於負面敘述。 > >> [!abstract] 參考中譯 >> 放任V/一直做V --- > [!example]+ 例句 > 1. 眼鏡を**<font color=Gold>かけっぱなし</font>で**寝てしまった。 > 2. 靴下を**<font color=Gold>脱ぎっぱなし</font>に**してはいけない。 > 3. お皿を洗うときは水を**<font color=Gold>出しっぱなし</font>に**しないようにしましょう。 > 4. 一日中**<font color=Gold>座りっぱなし</font>の**生活は必然的に運動不足となる。 > >> 1. <font color=Gray>未摘下眼鏡就睡著了。</font> >> 2. <font color=Gray>不能亂丟襪子。</font> >> 3. <font color=Gray>讓我們盡量避免在洗碗時一直持續放水。</font> >> 4. <font color=Gray>坐一整天的生活必然會造成運動不足。</font> --- ![[更多資訊]]