# ~末〔に〕 #上級(N2) > [!note] [[附屬子句(従属節)與並列子句(並列節)|X]] **<ruby>末<rt><font color=orange>すえ</font></ruby>+[[副詞形#形容詞轉副詞|〔に〕]]** [[主要子句(主節)|Y]] > >* X後最終Y > >> [!abstract] 接續 >> >> * V[[動詞《た形》|《た形》]]<font color=Gold>+</font> >> * N[[常体(普通体)#修飾或接續名詞時|の]]<font color=Gold>+</font> > >> [!info] 提醒 >> * 前句多為「長期或繁瑣」的過程 > >> [!abstract] 參考中譯 >> X後最終Y --- > [!example]+ 例句 > 1. いろいろ考えた**<font color=Gold>末に</font>**、国に帰ってしまった。 > 2. 熟慮を重ねた**<font color=Gold>末に</font>**、承諾した。 > 3. さまざまな療法を試み、二十年の試行錯誤の**<font color=Gold>末に</font>**、独自の療法を生み出した。 > >> 1. <font color=Gray>經過三思後,決定回國。</font> >> 2. <font color=Gray>經過深思熟慮,同意了。</font> >> 3. <font color=Gray>經過20年的反覆試驗,他開發了自己獨特的療法。</font> --- ![[更多資訊]]