# ～ため〔に〕
#初級（N4）
> [!note] [[附屬子句（従属節）與並列子句（並列節）|Ｘ]] **[[ため【為】|ため]]＋[[助詞「に」#助詞「に」|〔に〕]]** [[主要子句（主節）|Ｙ]]
>
>* [[ため〔に〕#（１）積極目的|積極目的]]
>* [[ため〔に〕#（２）原因|原因]]
>
>> [!abstract] 接續
>>
>> [[常体（普通体）#修飾或接續名詞時|【常体】]]（ナ形＋な／Ｎ＋の）<font color=Gold>＋</font>
>
>> [!abstract] [[變形]]
>> * [[国語文法用語#連体形|連体形]]：ための
>> * [[国語文法用語#終止形|終止形]]：ためだ
>
>> [!info] 提醒
>> 經常可省略「に」
>
>> [!warning]+ 使用限制
>> 若為「原因」的用法，則後句（Ｙ）不可接續[[意志]]表現。
>
>> [!abstract] 參考中譯
>> 為了Ｘ做Ｙ／由於Ｘ所以Ｙ
---
## （１）積極目的
> [!NOTE] Ｘ ため＋〔に〕 Ｙ
>* 積極目的 ◀
>* [[ため〔に〕#（２）原因|原因]]
> [!note] Note
> **為了意志可以決定的Ｘ做Ｙ**
> [!example]+ 例句
> 1. お金を儲ける**<font color=Gold>ために</font>**株を始めた。
> 2. 勝つ**<font color=Gold>ために</font>**必要なことは何ですか。
> 3. これはアラビア語を勉強する人の**<font color=Gold>ための</font>**本です。
> 4. 循環型の社会づくりは、地球のためでも自然の**<font color=Gold>ため</font>**でもなく、人間の未来の**<font color=Gold>ため</font>**だ。
>
>> 1. <font color=Gray>為了賺錢而開始投資股票。</font>
>> 2. <font color=Gray>為了獲勝，什麼是必須的呢?</font>
>> 3. <font color=Gray>這是本為了學習阿拉伯語的人所寫的書。</font>
>> 4. <font color=Gray>創造循環式的社會結構其實不是為了地球，也不是為了大自然，而是為了人類的未來。</font>
---
## （２）原因
> [!NOTE] Ｘ ため＋〔に〕 Ｙ
>* [[ため〔に〕#（１）積極目的|積極目的]]
>* 原因 ◀
> [!note] Note
> **相對客觀・正式的原因・理由（由於Ｘ所以Ｙ）**
> [!example]+ 例句
> 1. 単位が足りなかった**<font color=Gold>ために</font>**、卒業できなかった。
> 2. 気温が高かった**<font color=Gold>ため</font>**、熱中症にかからないか心配でした。
> 3. 大雪の**<font color=Gold>ため</font>**、今回の試合は延期された。
> 4. 肩凝りの原因はネイルの仕事で長時間同じ姿勢でいる**<font color=Gold>ため</font>**だろう。
>
>> 1. <font color=Gray>由於學分不足，無法畢業。</font>
>> 2. <font color=Gray>由於當時氣溫很高，非常擔心會不會中暑。</font>
>> 3. <font color=Gray>由於大雪，本次的比賽延期。</font>
>> 4. <font color=Gray>肩膀痠痛應該是從事美甲工作長時間維持固定姿勢所引起的。</font>
---
![[更多資訊]]