としても - Jack 的日語學習筆記

# ～としても #上級（N2） > [!note] [[附屬子句（従属節）與並列子句（並列節）|Ｘ]]　**[[にする・とする#（４）當作（視為）|とし]]＋[[ても#（１）假定逆接條件（假設即使）|ても]]**　[[主要子句（主節）|Ｙ]] > >* 以Ｘ為前提的假定逆接條件（退一萬步來說，即便~） > >> [!abstract] 接續 >> [[常体（普通体）|【常体】]]＋ > >> [!abstract] [[變形]] >> * とし[[ても#（１）假定逆接條件（假設即使）|ても]] → とし[[だって・たって|たって]] > >> [!info] 提醒 >> * 和真實情況不見得有關，多用於單純天馬行空的假設。 >> * 若引用的內容非完整的句子，則不須加「だ」。 >> * 後句（Ｙ）常接續「判斷、評價」等內容。 > >> [!abstract] 參考中譯 >> 即便Ｘ／就算Ｘ --- > [!example]+ 例句 > 1. 結婚した**としても**幸せになるとは限らない。 > 2. お金持ちだ**としても**、お金の使い方を間違えれば大変だ。 > 3. 子供たちの安全を**何としても**守らなければならない。 > >> 1. 即便是結了婚也未必會幸福。 >> 2. 就算是有錢人，如果用錢方法錯誤也會很慘。 >> 3. 無論如何都要守護孩子們的安全。 >> > > 例3中的「としても」為慣用用法，表示「無論如何」。 --- ![[更多資訊]]