# ～と言う #初級（N4） > [!note] [[附屬子句（従属節）與並列子句（並列節）|Ｘ]]　**[[助詞「と」#（４）引用・引述|と]]＋[[いう・ゆう【言う】|言う]]** > >* 「說話內容」引用 > >> [!abstract] 接續 >> [[常体（普通体）|【常体】]]・[[敬体（丁寧体）|【敬体】]]<font color=Gold>＋</font> > >> [!note] [[縮約形（短縮形）|縮約形]] >> * と言う <font color=orange>→</font> [[って]]（言う） >> * と言った <font color=orange>→</font> [[って]]（言った） > >> [!info] 提醒 >> * 和「名稱・敘述」引用的[[という|「という」]]不同，本用法引用**有真實發出聲音所述的內容**，通常會寫出漢字「言」。 >> * 「言う」亦可根據情況換成其他類似概念動作，例如「話す、しゃべる...」 > >> [!abstract] 參考中譯 >> 某人說～ --- 實際用法請參照[[引用句（引用節）]] --- ![[更多資訊]]