よう〔に〕 - Jack 的日語學習筆記

# ～よう〔に〕 #初級（N4） > [!note] [[附屬子句（従属節）與並列子句（並列節）|Ｘ]]　**[[よう【様】|よう]]＋[[な形容詞（形容動詞）#な形容詞轉副詞|〔に〕]]**　[[主要子句（主節）|Ｙ]] > > **希望Ｙ（變化・行為）導向Ｘ的樣態** >* [[よう〔に〕#（１）比喻・舉例|比喻・舉例]] >* [[よう〔に〕#（２）基準（如同、按照）|基準（如同、按照）]] >* [[よう〔に〕#（３）消極目的|消極目的]] >* [[よう〔に〕#（４）盡可能|盡可能]] >* [[よう〔に〕#（５）動作狀態變化|動作狀態變化]] >* [[よう〔に〕#（６）祈願・期盼|祈願・期盼]] >* [[よう〔に〕#（７）間接「要求・命令・禁止」|間接「要求・命令・禁止」]] > >> [!abstract] 接續 >> [[常体（普通体）#修飾或接續名詞時|【常体】]]（ナ形＋な／Ｎ＋の）＋ >> >>> [!info] 其他接續 >>> * ナ形【である】＋ >>> * Ｎ【である】＋ > >> [!info] 提醒 >> 有些用法經常會省略「に」 --- ## （１）比喻・舉例「ようだ」的副詞形，請參照「[[ようだ／みたいだ]]」 --- ## （２）基準（如同、按照） > [!NOTE] Ｘ　よう＋〔に〕　Ｙ >* [[よう〔に〕#（１）比喻・舉例|比喻・舉例]] >* 基準（如同、按照）◀ >* [[よう〔に〕#（３）消極目的|消極目的]] >* [[よう〔に〕#（４）盡可能|盡可能]] >* [[よう〔に〕#（５）動作狀態變化|動作狀態變化]] >* [[よう〔に〕#（６）祈願・期盼|祈願・期盼]] >* [[よう〔に〕#（７）間接「要求・命令・禁止」|間接「要求・命令・禁止」]] > [!note] Note > **以Ｘ為基準做Ｙ**（Ｙ盡量做到Ｘ的樣態） > [!example]+ 例句 > 1. 私がやる**ように**やってみてください。 > 1. あの人の**ように**英語でぺらぺら喋りたい。 > 2. 人生はなかなか自分の思う**ように**はいかないものです。 > >> 1. 請照著我所做的做看看。 >> 2. 想和那個人一樣流暢的說英語。 >> 3. 人生通常不會照自己想法前進。 --- ## （３）消極目的 > [!NOTE] Ｘ　よう＋〔に〕　Ｙ >* [[よう〔に〕#（１）比喻・舉例|比喻・舉例]] >* [[よう〔に〕#（２）基準（如同、按照）|基準（如同、按照）]] >* 消極目的　◀ >* [[よう〔に〕#（４）盡可能|盡可能]] >* [[よう〔に〕#（５）動作狀態變化|動作狀態變化]] >* [[よう〔に〕#（６）祈願・期盼|祈願・期盼]] >* [[よう〔に〕#（７）間接「要求・命令・禁止」|間接「要求・命令・禁止」]] > [!note] Note > **以Ｘ為目的做Ｙ**（為了導向Ｘ的樣態而做Ｙ） > [!example]+ 例句 > 1. 忘れない**ように**メモしておこう。 > 2. よく聞こえる**ように**、前のほうに座る。 > 3. たくさんの人が講座に参加する**よう〔に〕**、あの有名人を呼んだ。 > >> 1. 為了不要忘記寫了筆記。 >> 2. 為了要聽得清楚而往前坐。 >> 3. 為了要讓很多人來參加講座，邀請了知名人士。 --- ## （４）盡可能 > [!NOTE] Ｘ　よう＋〔に〕　Ｙ >* [[よう〔に〕#（１）比喻・舉例|比喻・舉例]] >* [[よう〔に〕#（２）基準（如同、按照）|基準（如同、按照）]] >* [[よう〔に〕#（３）消極目的|消極目的]] >* 盡可能　◀ >* [[よう〔に〕#（５）動作狀態變化|動作狀態變化]] >* [[よう〔に〕#（６）祈願・期盼|祈願・期盼]] >* [[よう〔に〕#（７）間接「要求・命令・禁止」|間接「要求・命令・禁止」]] > [!note] **～[[よう【様】|よう]]＋[[にする・とする]]** > * **盡可能Ｘ**（希望透過某些動作盡可能導向Ｘ的樣態） > [!example]+ 例句 > 1. 毎日、30分ぐらい運動する**ようにし**ている。 > 2. できるだけ早く寝る**ようにし**ている。 > 3. 健康のために、タバコを吸わない**ようにし**てください。 > >> 1. 每天盡量運動30分鐘左右。 >> 2. 盡可能保持早睡的習慣。 >> 3. 為了健康，請(盡量)不要抽菸。 --- ## （５）動作狀態變化 > [!NOTE] Ｘ　よう＋〔に〕　Ｙ >* [[よう〔に〕#（１）比喻・舉例|比喻・舉例]] >* [[よう〔に〕#（２）基準（如同、按照）|基準（如同、按照）]] >* [[よう〔に〕#（３）消極目的|消極目的]] >* [[よう〔に〕#（４）盡可能|盡可能]] >* 動作狀態變化　◀ >* [[よう〔に〕#（６）祈願・期盼|祈願・期盼]] >* [[よう〔に〕#（７）間接「要求・命令・禁止」|間接「要求・命令・禁止」]] > [!note] Note > * **變成Ｘ的動作樣態《～[[よう【様】|よう]]＋[[助詞「に」#（1+2）方向＋定點（最終歸宿・變化結果）|に]]＋[[なる【成る】|なる]]》** > * **弄成Ｘ的動作樣態《～[[よう【様】|よう]]＋[[にする・とする|にする]]》** > [!example]+ 例句 > 1. Jackのメモを見て、どんどん日本語がわかる**ようになった**。 > 2. 母もスマホが使える**ようになった**。 > 3. ボタンを押したら、アニメーションが流れる**ようにできる**。 > 4. 言語モデルをお手軽に使える**ようにして**くれるツールがありますか。 > >> 1. 看著Jack的日文筆記，漸漸變得了解日文了。 >> 2. 媽媽變得會使用智慧型手機了。 >> 3. 按下按鈕後，動畫就會開始撥放。 >> 4. 有沒有能讓語言模型變得更加容易使用的工具呢? > [!warning] 注意 > 除了動詞肯定之外，其他型態（動詞否定、形容詞）直接用「[[副詞形|副詞形]]＋なる」表示變化即可。 >> 例）医者に注意されて、お酒を飲まなくなった。 >> >> 被醫生警告，變得不喝酒了。 --- ## （６）祈願・期盼 > [!NOTE] Ｘ　よう＋〔に〕　Ｙ >* [[よう〔に〕#（１）比喻・舉例|比喻・舉例]] >* [[よう〔に〕#（２）基準（如同、按照）|基準（如同、按照）]] >* [[よう〔に〕#（３）消極目的|消極目的]] >* [[よう〔に〕#（４）盡可能|盡可能]] >* [[よう〔に〕#（５）動作狀態變化|動作狀態變化]] >* 祈願・期盼　◀ >* [[よう〔に〕#（７）間接「要求・命令・禁止」|間接「要求・命令・禁止」]] > [!note] Note > **「祈願・期盼」能夠Ｘ**（希望「神明・上天」能做些動作導向Ｘ的樣態） > [!example]+ 例句 > 1. 合格できます**ように**。 > 2. 明日は雨が降りません**ように**。 > 3. （年賀状）新しい年が平和であります**よう〔に〕**。 > 4. また、いつか会える**よう〔に〕**。 > >> 1. 祈禱能夠合格。 >> 2. 希望明天不要下雨。 >> 3. 祈求新的一年能夠和平。 >> 4. 期盼總有一天能再相見。 --- ## （７）間接「要求・命令・禁止」 > [!NOTE] Ｘ　よう＋〔に〕　Ｙ >* [[よう〔に〕#（１）比喻・舉例|比喻・舉例]] >* [[よう〔に〕#（２）基準（如同、按照）|基準（如同、按照）]] >* [[よう〔に〕#（３）消極目的|消極目的]] >* [[よう〔に〕#（４）盡可能|盡可能]] >* [[よう〔に〕#（５）動作狀態變化|動作狀態變化]] >* [[よう〔に〕#（６）祈願・期盼|祈願・期盼]] >* 間接「要求・命令・禁止」◀ > [!note] Note > **將「要求・[[動詞《命令形》|命令]]・[[動詞《禁止形》|禁止]]」等相關用法改成[[よう〔に〕#（７）間接「要求・命令・禁止」|「よう〔に〕」]]間接引用，語氣較緩和。原本必須加上表示引用的[[助詞「と」]]，但經常省略。** > [!example]+ 例句 > [[引用句（引用節）#直接引用| 【直接】]]お医者さん：「暫くお酒を飲まない[[よう〔に〕#（４）盡可能|ように]]してください。」 > > [[引用句（引用節）#間接引用|【間接】]]お医者さんは彼に**お酒を飲まないように**[[助詞「と」#（４）引用・引述|と]]注意しました。 >> 【直接】醫師：「暫時請您盡量不要喝酒。」 >> >> 【間接】醫師叮囑他暫時盡量不要喝酒。 > > 【直接引用】句原本就有的「ように」是[[よう〔に〕#（４）盡可能|「盡可能」]]的用法。 > [!example]+ 例句 >[[引用句（引用節）#直接引用| 【直接】]]先生：「皆さん、もう一度頑張ってください！」 > > [[引用句（引用節）#間接引用|【間接】]]先生は皆に**もう一度頑張るように**言いました。 >> 【直接】老師：「大家請在加油一次!」 >> >> 【間接】老師要大家再加油一次。 --- ![[更多資訊]]