# 助詞「まで」
> [!note] ([[助詞的種類#格助詞|格]]・[[助詞的種類#副助詞|副]])助詞<font color=Lime>「まで」</font>:終點
> * [[助詞「まで」#(1)終點|終點]]
> * [[助詞「まで」#(2)極端|極端]]
---
## (1)終點
> [!note] ([[助詞的種類#格助詞|格]]・[[助詞的種類#副助詞|副]])助詞<font color=Lime>「まで」</font>:終點
> * 終點 ◀
> * [[助詞「まで」#(2)極端|極端]]
> [!note] 本用法為[[助詞的種類#格助詞|格助詞]]
> 表示「時間、空間、順序或持續性動作的終點」時,使用助詞「まで」。
>> [!abstract] 助詞的[[助詞的接續|接續]]
>> * V[[動詞《辞書形》|《辞書形》]]**<font color=Lime>まで</font>**
>> * N**<font color=Lime>まで</font>**
> [!example]+ 例文
> 1. 松岡さんは毎日9時**<font color=Lime>まで</font>**残業します。
> 2. 自転車で駅**<font color=Lime>まで</font>**行きます。
> 3. 日本語で一から百**<font color=Lime>まで</font>**読むことができますか。
> 4. 雨が止む**<font color=Lime>まで</font>**ここで待ちましょう。
>
>> 1. <font color=Gray>松岡[[「敬稱」與「呼び捨て」#さん|桑]]每天工作到9點。</font>
>> 2. <font color=Gray>騎自行車道車站。</font>
>> 3. <font color=Gray>你能用日語從1唸到100嗎?</font>
>> 4. <font color=Gray>在雨停之前在這邊吧!</font>
---
## (2)極端
> [!note] ([[助詞的種類#格助詞|格]]・[[助詞的種類#副助詞|副]])助詞<font color=Lime>「まで」</font>:終點
> * [[助詞「まで」#(1)終點|終點]]
> * 極端 ◀
> [!note] 本用法為[[助詞的種類#副助詞|副助詞]]
> 表示「超出一般認知或預期的極端」時,使用助詞「まで」。
> [!example]+ 例句
> 1. この曲は外国**<font color=Lime>まで</font>**有名です。
> 2. そこ**<font color=Lime>まで</font>**やらなくてもいいでしょう。
> 3. 完膚なき**<font color=Lime>まで</font>**叩き潰す。
> 4. 今度はまた失敗したら、もうそれ**<font color=Lime>まで</font>**です。
>
>> 1. <font color=Gray>這首曲子甚至紅到國外。</font>
>> 2. <font color=Gray>不需要做到這個程度吧?</font>
>> 3. <font color=Gray>把你打到體無完膚。</font>
>> 4. <font color=Gray>這次再失敗的話,就到此為止了。</font>
---
![[更多資訊]]