# 助詞「もの・もん」 > [!note] [[助詞的種類#終助詞|(終)]]助詞<font color=Lime>「もの・もん」</font> > * 理由補述・頂嘴反駁・抱怨撒嬌 > >> [!info] 提醒 >> * 「もん」為「もの」的[[縮約形(短縮形)|縮約形]] >> * 經常搭配「[[だって・たって#(4)理由補述・頂嘴反駁・抱怨撒嬌|だって]]、[[でも]]」使用 --- > [!example]+ 例句 > A:どうして行かないんだ? > > B:**[[でも]]**、嫌だ**<font color=Lime>もん</font>**。 >> <font color=Gray>A:你是為什麼不去呢?</font> >> >> <font color=Gray>B:可是人家就不喜歡嘛。</font> > [!example]+ 例句 > A:来なくていいと言っただろう? > > B:**[[だって・たって|だって]]**、会いたかった**<font color=Lime>もん</font>**。 >> <font color=Gray>A:不是有跟你說不用來嗎?</font> >> >> <font color=Gray>B:可是,人家就是想見你嘛。</font> > [!example]+ 例句 > A:どうして遅れた? > > B:**[[だって・たって|だって]]**、電車が故障したんだ**<font color=Lime>もん</font>**。 >> <font color=Gray>A:為什麼遲到了?</font> >> >> <font color=Gray>B:因為電車故障了嘛。</font> --- ![[更多資訊]]