# 拗音
**融合前方假名的子音與後方假名的母音**後成為一個新的發音，稱為拗音（ようおん），佔[[音拍（モーラ）|一拍]]。
此時，**後方母音會寫成小寫字體**，但在古代或部分印刷物上可能仍然會寫成大寫字體。
---
## 基本拗音
主要是當時為了轉寫中古漢語的發音，原本的五十音不足以應對所發展而成。
日語中的基本的拗音為**「k・s・t・n・h・m・r・g・j・b・p」＋小寫「ゃ・ゅ・ょ」**（以平假名為主）：
| | **ゃ<br><font color=Gray>（ya）</font>** | **ゅ<br><font color=Gray>（yu）</font>** | **ょ<br><font color=Gray>（yo）</font>** |
|:---:|:---:|:---:|:---:|
| **き<br><font color=Gray>（ki）</font>** | きゃ<br><font color=Gray>（kya）</font> | きゅ<br><font color=Gray>（kyu）</font> | きょ<br><font color=Gray>（kyo）</font> |
| **し<br><font color=Gray>（shi）</font>** | しゃ<br><font color=Gray>（sha）</font> | しゅ<br><font color=Gray>（shu）</font> | しょ<br><font color=Gray>（sho）</font> |
| **ち <br><font color=Gray>（chi）</font>** | ちゃ <br><font color=Gray>（cha）</font> | ちゅ<br><font color=Gray>（chu）</font> | ちょ<br><font color=Gray>（cho）</font> |
| **に <br><font color=Gray>（ni）</font>** | にゃ <br><font color=Gray>（nya）</font> | にゅ <br><font color=Gray>（nyu）</font> | にょ <br><font color=Gray>（nyo）</font> |
| **ひ <br><font color=Gray>（hi）</font>** | ひゃ <br><font color=Gray>（hya）</font> | ひゅ <br><font color=Gray>（hyu）</font> | ひょ <br><font color=Gray>（hyo）</font> |
| **み <br><font color=Gray>（mi）</font>** | みゃ <br><font color=Gray>（mya）</font> | みゅ <br><font color=Gray>（myu）</font> | みょ <br><font color=Gray>（myo）</font> |
| **り <br><font color=Gray>（ri）</font>** | りゃ <br><font color=Gray>（rya）</font> | りゅ <br><font color=Gray>（ryu）</font> | りょ <br><font color=Gray>（ryo）</font> |
| **ぎ <br><font color=Gray>（gi）</font>** | ぎゃ <br><font color=Gray>（gya）</font> | ぎゅ <br><font color=Gray>（gyu）</font> | ぎょ <br><font color=Gray>（gyo）</font> |
| **じ <br><font color=Gray>（ji）</font>** | じゃ <br><font color=Gray>（ja）</font> | じゅ <br><font color=Gray>（ju）</font> | じょ <br><font color=Gray>（jo）</font> |
| **び <br><font color=Gray>（bi）</font>** | びゃ <br><font color=Gray>（bya）</font> | びゅ <br><font color=Gray>（byu）</font> | びょ <br><font color=Gray>（byo）</font> |
| **ぴ <br><font color=Gray>（pi）</font>** | ぴゃ <br><font color=Gray>（pya）</font> | ぴゅ <br><font color=Gray>（pyu）</font> | ぴょ <br><font color=Gray>（pyo）</font> |
^78275b
---
## 特殊拗音
上面提到，拗音的產生是為了轉寫中古漢語的發音。而後來日本與歐美各國的交流逐漸頻繁，開始引入外來語。
**但原有的基本拗音數量也不足以應對外來語發音，於是追加更多拗音組合，發音方式和基本拗音完全相同。**下面整理一些常見的特殊拗音與輸入方式（不止這些）：
| 特殊拗音 | **羅馬拼音** | **輸入法** | **範例** | **字源** |
|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
| **ウィ** | wi | w(h)i | ウィング | wing |
| **ウェ** | we | w(h)e | ウェア | wear |
| **ウォ** | wo | who | ウォーク | walk |
| **シェ** | she | she | シェア | share |
| **ジェ** | je | je | ジェット | jet |
| **チェ** | che | che | チェック | check |
| **ティ** | ti | thi | ティー | tea |
| **ディ** | di | dhi | ディーラー | dealer |
| **テュ** | tyu | thu | テューター | tutor |
| **デュ** | dyu | dhu | デュエル | duel |
| **トゥ** | tu | twu | トゥ（ー） | to |
| **ドゥ** | du | dwu | ドゥ（ー） | do |
| **ファ** | fa | fa | ファースト | fast |
| **フィ** | fi | fi | フィールド | field |
| **フェ** | fe | fe | フェイス | face |
| **フォ** | fo | fo | フォーク | fork |
| **フュ** | fyu | fyu | フューチャー | future |
^dc20e5
---
## 「ヴ」
原本為了**標示[v]的外來語發音**，特別是英語、法語的「v」和德語、波蘭語的「w」等。包含：
* ヴァ〔va〕
* ヴィ〔vi〕
* ヴ〔vu〕
* ヴェ〔ve〕
* ヴォ〔vo〕
但實際上日本人分不太出 [v] 和 [b] 的發音差別，因此後來**「ヴ」的發音直接被「バ行」取代**。目前只剩下部分專有名詞仍保留：
| **語言** | **字源** | **ヴ** | **備註** |
|:---|:---|:---|:---|
| 法語 | vacance | ヴァカンス | 被「バカンス」取代 |
| 英語 | Levi | リヴァイ |李維（動漫角色名） |
| 德語 | Erwin | エルヴィン | 艾爾文（動漫角色名） |
| 俄語 | Волга | ヴォルガ | 伏爾加（俄羅斯河名） |
| 希臘語 | euangelion | エヴァンゲリオン | 新世紀福音戰士（動漫名） |
---
## 字卡練習
> [!tip]- 字卡練習器
> ![[日文變化字卡練習器2.0#^bba87b]]